12.04.2009 =17-00= ГДИ "ЗАРЯ" = "Happy Birthday Rock`N`Roll" - Сторінка 4

**Terrorist** · 08-04-2009, 13:08

Цитата:

Повідомлення від Americano

ну насчет попСЫ ты загнуууууул... попса - эт сердючка...

а што? Если б сейчас Билан спел "Естедэй" с тем же текстом , только переведённым на руский например - кашерная попсовая песенка получилась бы

VShark · 08-04-2009, 13:13

Цитата:

Повідомлення від **Terrorist**

Но если вобщем взять

А в поп музыке сейчас очень много взято с рок-н-рола

Вот к примеру Битлз - сейчас послушаеш - попса попсой, а раньше?

Что например в поп-музыке из рок-н-ролла? А битлы - это другая песня и не надо её трогать... И обобщать ничего не будем...

Morbid Angel · 08-04-2009, 13:25

Цитата:

Повідомлення від Americano

нууу как бы да... но с другой стороны - "что есть поп-музыка?"
То ли вокалист, то ли драммер Металлики сказал как-то в интервью что типа "мы играем поп-музыку - раз наши пластинки становятся платиновыми"

а рок-н-ролльные тексты если перевести - можно уделаться -
"Детка, твоих родителей нет дома,
давай я к тебе заскочу и мы будем делать "джага-джага""
("Baby, lets play house" E.Presley)

антагонизмом он ИМХО потом стал - со временем. а в 50х это была "молодежная ПОПулярная музыка" - танцульки, радио и все дела...

Металлика, Леша, могут говорить все что угодно - они это заслужили своими работами, так что могут и пококетничать. А во времена Пресли подобный текст у какого-нибудь Синатры или другого эстрадного деятеля той эпохи найти было невозможно. И ты сам прекрасно знаешь, как воспринимался Пресли людьми, скажем так - старшего поколения, в начале своей карьеры. Отнюдь не как звезда эстрады.
По поводу Битлз. Опять же все нужно рассматривать с позиции эпохи. Леннон бы очень удивился году так в 1963-м, что он играет эстрадную музыку. Впрочем, удивился бы он этому и в 1979-м.
В 60-х годах появились первые русские Вокально Инструментальные Ансамбли - Веселые Ребята, Песняры, Самоцветы. С виду - рокеры, по сути - нет. Для них и придумали этот термин - ВИА. Вполне понятный термин. А - не поп-рок-группа, что по сути является нонсенсом.

VShark · 08-04-2009, 13:34

Цитата:

Повідомлення від Morbid Angel

Металлика, Леша, могут говорить все что угодно - они это заслужили своими работами, так что могут и пококетничать. А во времена Пресли подобный текст у какого-нибудь Синатры или другого эстрадного деятеля той эпохи найти было невозможно. И ты сам прекрасно знаешь, как воспринимался Пресли людьми, скажем так - старшего поколения, в начале своей карьеры. Отнюдь не как звезда эстрады...

Но, но!.. Синатру не трогайте! Я его регулярно слушаю, особенно перед новым годом его рождественские песни...

**Terrorist** · 08-04-2009, 13:41

Цитата:

Повідомлення від Morbid Angel

Металлика, Леша, могут говорить все что угодно - они это заслужили своими работами, так что могут и пококетничать. А во времена Пресли подобный текст у какого-нибудь Синатры или другого эстрадного деятеля той эпохи найти было невозможно. И ты сам прекрасно знаешь, как воспринимался Пресли людьми, скажем так - старшего поколения, в начале своей карьеры. Отнюдь не как звезда эстрады.
По поводу Битлз. Опять же все нужно рассматривать с позиции эпохи. Леннон бы очень удивился году так в 1963-м, что он играет эстрадную музыку. Впрочем, удивился бы он этому и в 1979-м.
В 60-х годах появились первые русские Вокально Инструментальные Ансамбли - Веселые Ребята, Песняры, Самоцветы. С виду - рокеры, по сути - нет. Для них и придумали этот термин - ВИА. Вполне понятный термин.А - не поп-рок-группа, что по сути является нонсенсом.

Вот ето я и имел ввиду.

Morbid Angel · 08-04-2009, 13:53

Цитата:

Повідомлення від VShark

Но, но!.. Синатру не трогайте! Я его регулярно слушаю, особенно перед новым годом его рождественские песни...

Дак ты ж известный попсовик

VShark · 08-04-2009, 13:56

Цитата:

Повідомлення від Morbid Angel

Дак ты ж известный попсовик

О да!..

Americano · 08-04-2009, 14:38

Цитата:

Повідомлення від Morbid Angel

***********. А во времена Пресли подобный текст у какого-нибудь Синатры или другого эстрадного деятеля той эпохи найти было невозможно. И ты сам прекрасно знаешь, как воспринимался Пресли людьми, скажем так - старшего поколения, в начале своей карьеры. Отнюдь не как звезда эстрады.
По поводу Битлз. Опять же все нужно рассматривать с позиции эпохи. Леннон бы очень удивился году так в 1963-м, что он играет эстрадную музыку. Впрочем, удивился бы он этому и в 1979-м.
В 60-х годах появились первые русские Вокально Инструментальные Ансамбли - Веселые Ребята, Песняры, Самоцветы. С виду - рокеры, по сути - нет. Для них и придумали этот термин - ВИА. Вполне понятный термин. А - не поп-рок-группа, что по сути является нонсенсом.

ну вообще то да - я действительно упустил момент непринятия "старшим поколением" рок-н-ролльной музыки. Для того времени это был действительно эпатаж (тексты, сама музыка и конечно же манера поведения на сцене). Тем паче что Америка тех лет - наглухо пуританская и консервативная страна.
по поводу Битлз я какбы вообще не хочу спорить т.к. "Битлз" - это больше чем рок-группа это явление

2 Terrorist - я как-то во дворе давнім-давно слышал "Yesterday" в переводе на украинский - "Це вчора все кохання було наче гра..." - реально классная песня даже в переводе. Причем украинский язык ИМХО более мелодично в эту мелодию вписывается нежели русский.... такое...

а по поводу ВИА согласен... но 12апреля в на сцене ВИА к счастью не будет.

ЗЫ: а Фрэнка - тоже иногда послушиваю с удовольствием

**Terrorist** · 08-04-2009, 14:58

Цитата:

Повідомлення від Americano

2 Terrorist - я как-то во дворе давнім-давно слышал "Yesterday" в переводе на украинский - "Це вчора все кохання було наче гра..." - реально классная песня даже в переводе. Причем украинский язык ИМХО более мелодично в эту мелодию вписывается нежели русский.... такое...

2 Американо и ВШарк - поп музыка не обязатьльно зло, и совсем не обязательно должна быть плохой

Americano · 08-04-2009, 15:08

Цитата:

Повідомлення від **Terrorist**

2 Американо и ВШарк - поп музыка не обязатьльно зло, и совсем не обязательно должна быть плохой

просто между "поп-музыкой" и "попсой" - огромная пропасть и огромная разница... я к этому вёл.