Аниме

[Житель_Планеты_Земля]

Повідомлення від SеT

не понимаю какой кайф в сабах ... лучше же развалится на диване включить колонки и посотреть на телике... чем сидеть и быстро читать сабы не глядя на действия на мульта.. да и глаза напрягать некайф тарящась на сабы )

P.S это лично мое мнение

Дело в озвучке. Оригинальная озвучка всегда лучше.

[SеT]

Повідомлення від Житель_Планеты_Земля

Дело в озвучке. Оригинальная озвучка всегда лучше.

даже не спорю... русским такое не озвучить ) но в основном всегда оч хорошо слышно японскую озвучку.. тут же не профессиональный перевод

я раз был посотрел то что они называют профессиональным переводом.. аниме называлось Беспокойные сердца... вердикт "порвать морды токо за такие дибильные голоса"

[Житель_Планеты_Земля]

Повідомлення від SеT

даже не спорю... русским такое не озвучить ) но в основном всегда оч хорошо слышно японскую озвучку.. тут же не профессиональный перевод

я раз был посотрел то что они называют профессиональным переводом.. аниме называлось Беспокойные сердца... вердикт "порвать морды токо за такие дибильные голоса"

Я даже чуть-чуть не желаю слушать эти натужные потуги посягательства на вершины вокального мастерства передачи чувств, эмоций и состояния озвучиваемого персонажа в исполнении японских сейю. Лучше субтитры, чем этот ералаш.

[ネクロイド]

Кто может что-то сказать о Code Geass. Стоит ли оно просмотра?

[kotyara]

Повідомлення від SеT

не понимаю какой кайф в сабах ... лучше же развалится на диване включить колонки и посотреть на телике... чем сидеть и быстро читать сабы не глядя на действия на мульта.. да и глаза напрягать некайф тарящась на сабы )

ага, особенно если стравнивать "озвучку" (прастихоспади) русских фандабберов (чаще всего голоса просто противные) против озвучки японских сейю, которые проходят длительное обучение и действительно владеют голосом.
редкое исключение -- профессиональные переводы -- как-то "неживо" звучат ("на любителя" в общем), да и мало их.
+ если не устраивают сабы, их можно заменить намного быстрее (качаются быстрее дорожек )

[SеT]

опщем каждый остался при своих интересах
а на сичет Code Geass смотри обязательно )



билять .. и кто мне скажет какого эрика я не могу загружать анимированые аватарки ... в правилах об этом ниче не сказано ппц !! када загружаю оно мне пишет мол - Вы не имеете права загружать анимированые изображения - кто знает шо то е за бiда ?

[ネクロイド]

Повідомлення від SеT

опщем каждый остался при своих интересах
а на сичет Code Geass смотри обязательно )

Спасибо.

Повідомлення від SеT

билять .. и кто мне скажет какого эрика я не могу загружать анимированые аватарки ... в правилах об этом ниче не сказано ппц !! када загружаю оно мне пишет мол - Вы не имеете права загружать анимированые изображения - кто знает шо то е за бiда ?

Закрыли в настройках форума.

[SеT]

кто там мне грил что второй сезон Шаны ацтойный ... посотрел довольно таки прикольный .. закончился правда ничем . с намеком на 3й сезон

[sashOK!!!]

[SеT]

Повідомлення від sashOK!!!

это касается токо мультика о котах или всех аниме ?
аффтар до сих пор живет сапдеповскими временами ...

но карикатурка зачетная