Между нами, девочками...

[TASHA]

Повідомлення від sunwheel

та ні звичайно, я не образливий

просто моє питання має сенс у випадку Пріми, а не інших.

ну тогда уточняйте, потому что тут у нас всё достаточно легко. И треп переплетается в оочччень интересные клубки, распутывать которые, доставляет удовольствие всем присутствующим))))

[Prima]

Повідомлення від sunwheel

дякую.
не люблю, не розуміюсь, та не спілкуюсь, ти про що?

Слово "Барыга" на фене означает торговец наркотиками/скупщик краденного. Если ты знаком о существовании этого слова в украинском/русском языках, то поделись плиз ссылкой

[TASHA]

http://www.anafor.ru/jiganets/translate.htm


http://lurkmore.to/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3

для желающих пополнить свой словарный запас)))

[sunwheel]

Повідомлення від Prima

Как по мне, то твой вопрос вообще не имеет смысла в любом случае. Наверняка мой стаж в роли рабочего класса превышает срок всей твоей сознательной жизни, а потому, совсем не важно чем я занимаюсь теперь

як скажеш.

просто було цікаво, ким ти себе так круто почуваєш, що зі зневагою відносишся до людини, яка працює у сфері страхування.

мені здавалось, що для чоловіка з радянським вихованням на таке мають бути серьозні підстави, а враховуючи те, що це жінка, і те, що дехто постить час від часу Башлачова - дуже дивно.

але звичайно, хто я такий щоб судити, хто планктон, а хто барига.

[-DaitaNiyati-]

Повідомлення від TASHA

http://www.anafor.ru/jiganets/translate.htm


http://lurkmore.to/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3

для желающих пополнить свой словарный запас)))

так де барыга?
воровахуйка - это круть

[-DaitaNiyati-]

Повідомлення від sunwheel

як скажеш.

просто було цікаво, ким ти себе так круто почуваєш, що зі зневагою відносишся до людини, яка працює у сфері страхування.

мені здавалось, що для чоловіка з радянським вихованням на таке мають бути серьозні підстави, а враховуючи те, що це жінка, і те, що дехто постить час від часу Башлачова - дуже дивно.

але звичайно, хто я такий щоб судити, хто планктон, а хто барига.

да Вы - Д"Артаньян!

[sunwheel]

Повідомлення від Prima

Слово "Барыга" на фене означает торговец наркотиками/скупщик краденного. Если ты знаком о существовании этого слова в украинском/русском языках, то поделись плиз ссылкой

вибач, буквоїдство це не моє, спробую на словах пояснити.

барига, мусор, планктон - ми всі розуміємо сенс поняття.

є людина, яка торгує товаром чи послугами, а є барига.
є людина, яка захищає закон, а є мусор.
є людина, яка працює в офісі, а є планктон.

що я хочу - просто звернути увагу, що ми могли б бути уважнішими одне до одного, та кидатися словами просто так.

саме тому я і написав тобі образливе "барига".
я розумію, що як мегадоросла людина ображатись ти не будеш, але можливо замислишся, чи правильно ти сам тоді написав.

п.с. я не намагаюсь нікого повчати, як жити. сподіваюсь, що всі все правильно зрозуміли.

[sunwheel]

Повідомлення від -DaitaNiyati-

да Вы - Д"Артаньян!

завжди до Ваших послуг, мадемуазель

[Prima]

Повідомлення від sunwheel

як скажеш.

просто було цікаво, ким ти себе так круто почуваєш, що зі зневагою відносишся до людини, яка працює у сфері страхування.

мені здавалось, що для чоловіка з радянським вихованням на таке мають бути серьозні підстави, а враховуючи те, що це жінка, і те, що дехто постить час від часу Башлачова - дуже дивно.

але звичайно, хто я такий щоб судити, хто планктон, а хто барига.

Планктон = человек работающий в сфере страхования? Круть!)) Но это ты сказал
Я не имею привычки обобщать и все мои послания имеют совершенно конкретный адресат.
И раз уж тебе казалось что для меня (чоловіка з радянським вихованням и блаблабла) на такое должны быть серьезные основания, то почему тебя удивляет что у меня есть эти самые серьезные основания?
ПЫС: После объяснения, что "планктон" не имеет отношения к записи в трудовой книжке тебе по прежнему хочется делить мир на барыг и рабочий класс?

[-DaitaNiyati-]

Повідомлення від sunwheel

завжди до Ваших послуг, мадемуазель

ухтышка, а меня тоже ображали, можно я ткну пальчиком?