|
View Poll Results: фаше отношение к аниме? | |||
круто.... мне нравится | 270 | 44.85% | |
так себе | 150 | 24.92% | |
ацтой | 106 | 17.61% | |
а шо це таке? | 76 | 12.62% | |
Ті, хто голосували: 602. You may not vote on this poll |
|
Опції теми | Опції перегляду |
27-08-2007, 10:29 | #1091 | |
Гигант мысли
Реєстрація: Oct 2006
Повідомлення: 911
|
Цитата:
|
|
27-08-2007, 10:45 | #1092 | |
Писатель
Реєстрація: Jan 2005
Адреса: Tokyo-Jupiter
Повідомлення: 275
|
Цитата:
__________________
"Скажите мне, что вы презираете, и я скажу вам, кто вы." "Понятие прогресса служит защитным механизмом, отгораживающим нас от ужасов будущего." |
|
27-08-2007, 14:36 | #1093 | |
Читатель
|
Цитата:
|
|
27-08-2007, 14:38 | #1094 | |
Гигант мысли
Реєстрація: Oct 2006
Повідомлення: 911
|
Цитата:
|
|
27-08-2007, 21:18 | #1095 | |
Гуру
Реєстрація: Apr 2005
Адреса: .....
Повідомлення: 5,009
|
Цитата:
Причем они даже говорят, что с русской озвучкой смотрится лучше...
__________________
GOD'S IN HIS HEAVEN. ALL RIGHT WITH THE WORLD. |
|
27-08-2007, 22:37 | #1096 | |
Гигант мысли
Реєстрація: Oct 2006
Повідомлення: 911
|
Цитата:
во 1 глаза не устают читать субтитры, у меня плохое зрения; во 2 озвучка МС Entertaiment оч даже не плохая; конешно если плохой одноголосый перевод, то я предпочитаю смотреть с субтитрами и ориг озвучкой...и вообще, если хорошое аниме, после 5 минут просмотра я уже не замечаю читаю я с субтитрами или с рус озвучкой... |
|
27-08-2007, 23:26 | #1097 | |
Читатель
|
Цитата:
|
|
28-08-2007, 08:47 | #1098 | |
Гуру
Реєстрація: Apr 2005
Адреса: .....
Повідомлення: 5,009
|
Цитата:
Глупо любоваться копией оригинала. Пусть даже если она очень хорошая, она останется лишь подделкой. И иметь у себя любой предпочел бы оригинал, а не копию.
__________________
GOD'S IN HIS HEAVEN. ALL RIGHT WITH THE WORLD. |
|
28-08-2007, 08:48 | #1099 | |
Гуру
Реєстрація: Apr 2005
Адреса: .....
Повідомлення: 5,009
|
Цитата:
__________________
GOD'S IN HIS HEAVEN. ALL RIGHT WITH THE WORLD. |
|
28-08-2007, 11:55 | #1100 | |
Гуру
Реєстрація: Mar 2005
Адреса: ДоМа
Повідомлення: 3,677
|
Цитата:
Мені подобається дивитись аніме в оригіналі за рос\англ сабами. Без орігінального звуку втрачається дуже багато. Всі ємоційні вигуки героїв аніме японськую неможливо передати російскою. І є ще один плюс. Дивлячись аніме з оригінальним звуком - ти мимоволі вчиш японську, а якщо ще й з англ сабами то й англійську
__________________
|
|
Мітки |
унылое говно |
|
|