09-03-2006, 22:00 | #181 |
Юзер
|
rammsteyn
Engel
Wer zu Lebzeit gut auf Erden wird nach dem Tod ein Engel werden den Blick 'gen Himmel fragst du dann warum man sie nicht sehen kann erst wenn die Wolken schlafengehn kann man uns am Himmel sehn wir haben Angst und sind allein Gott weiss ich will kein Engel sein Sie leben hinterm Horizont getrennt von uns unendlich weit sie mussen sich an Sterne krallen (ganz fest) damit sie nicht vom Himmel fallen erst wenn die Wolken schlafengehn kann man uns am Himmel sehn wir haben Angst und sind allein Gott weiss ich will kein Engel sein Ангел Кто на протяжении жизни на земле был хорошим После смерти станет Ангелом Вы спрашиваете, можно ли увидеть небеса Почему нельзя их увидеть Когда тучи спать уйдут Можно нам на небеса взглянуть Мы боимся и мы одиноки Бог знает - я Ангелом не буду Они живут за горизонтом Отделенные от нас бесконечным пространством Они должны цеплятся за звезды (твердые!) Чтоб с небес не упасть Когда тучи спать уйдут Можно нам на небеса взглянуть Мы боимся и мы одиноки Бог знает - я Ангелом не буду |
09-03-2006, 22:02 | #182 |
Юзер
|
и ещё Ж)
Spieluhr
Ein kleiner Mensch stirbt - nur zum Schein Wollte ganz alleine sein Das kleine Herz stand still fur Stunden So hat man es fur tot befunden Es wird verscharrt in nassem Sand Mit einer Spieluhr in der Hand Der erste Schnee das Grab bedeckt Hat ganz sanft das Kind geweckt In einer kalten Winternacht Ist das kleine Herz erwacht Als der Frost ins Kind geflogen Hat es die Spieluhr aufgezogen Eine Melodie im Wind Und aus der Erde singt das Kind Hoppe hoppe Reiter Und kein Engel steigt herab Mein Herz schlagt nicht mehr weiter Nur der Regen weint am Grab Hoppe hoppe Reiter Eine Melodie im Wind Mein Herz schlagt nicht mehr weiter Und aus der Erde singt das Kind Der kalte Mond in voller Pracht Hort die Schreie in der Nacht Und kein Engel steigt herab Nur der Regen weint am Grab Zwischen harten Eichendielen Wird es mit der Spieluhr spielen Eine Melodie im Wind Und aus der Erde singt das Kind Hoppe hoppe Reiter Und kein Engel steigt herab Mein Herz schlagt nicht mehr weiter Nur der Regen weint am Grab Hoppe hoppe Reiter Eine Melodie im Wind Mein Herz schlagt nicht mehr weiter Und aus der Erde singt das Kind Игрушечный будильник Маленький человечек умирает - только для видимости, Будучи совершенно одиноким, Маленькое сердце останавливается - до времени, Поэтому его можно принять за мертвого. ????????? в мокрый песок, С игрушечным будильником в руке. Первый снег могилу укрывает Нежно ребенка разбудил В холодную зимнюю ночь Маленькое сердце проснулось Когда мороз на ребенка накинется Игрушечный будильник ????? Мелодия Ветра И с земли споет ребенок Давай, давай, Всадник И ни один ангел не спустится Мое сердце больше не бьется Лишь дождь плачет на могиле Быстрей, быстрей, Всадник Мелодия Ветра Мое сердце больше не бьется И с земли споет ребенок Холодный месяц в полном великолепии Слышен крик в ночи И ни один ангел не спустится Лишь дождь плачет на могиле Между крепкими дубовыми досками (гроб) Игрушечный будильник зазвенит Мелодия Ветра И с земли споет ребенок Давай, давай, Всадник И ни один ангел не спустится Мое сердце больше не бьется Лишь дождь плачет на могиле Быстрей, быстрей, Всадник Мелодия Ветра Мое сердце больше не бьется И с земли споет ребенок |
09-03-2006, 22:04 | #183 |
Юзер
|
А это класика
Герой асфальта
Твой дом стал для тебя тюрьмой Для тех, кто в доме, ты - чужой Ты был наивен и ждал перемен Ты ждал, что друг тебя поймет Поймет и скажет: "Жми вперед!" Но друг блуждал среди собственных стен... Горел асфальт От солнца и от звезд Горел асфальт Под шум колес Горел асфальт Ты чувствовал тепло Горел асфальт Снегам назло Ты сам решил пойти на риск Никто не крикнул: "Берегись!" И ты покрасил свой шлем в черный цвет Как зверь мотор в ночи ревет Пустырь, разъезд и разворот... Ты мстил за груз нелюбви прошлых лет Запел асфальт Ты слышал каждый звук Запел асфальт Как сердца стук Запел асфальт Ты был его герой Так пел асфальт Пел за спиной! Был миг - ты верил в знак удач Ведь ты был молод и горяч Но твой двойник мчал навстречу тебе Он был свободен как и ты Никто не крикнул: "Тормози!" Такой приказ неизвестен судьбе Горел асфальт От сбитых с неба звезд Горел асфальт Под шум колес Кричал асфальт Ты был его герой Кричал асфальт Кричала боль... |
11-03-2006, 21:58 | #184 |
Ветеран
|
Depeche Mode
Black Celebration Let’s have a black celebration Black celebration Tonight To celebrate the fact That we’ve seen the back Of another black day I look to you How you carry on When all hope is gone Can’t you see Your optimistic eyes Seem like paradise To someone like Me I want to take you In my arms Forgetting all I couldn’t do today Black celebration Black celebration Tonight To celebrate the fact That we’ve seen the back Of another black day I look to you And your strong belief Me, I want relief Tonight Consolation I want so much Want to feel your touch Tonight Take me in your arms Forgetting all you couldn’t do today Black celebration I’ll drink to that Black celebration Tonight
__________________
|
12-03-2006, 11:50 | #185 |
Фанат
Реєстрація: Dec 2005
Повідомлення: 690
|
3абито.но...
MY IMMORTAL
I'm so tired of being here Suppressed by all my childish fears And if you have to leave I wish that you would just leave 'Cause your presence still lingers here And it won't leave me alone These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase When you cried I'd wipe away all of your tears When you'd scream I'd fight away all of your fears I held your hand through all of these years But you still have All of me You used to captivate me By your resonating life Now I'm bound by the life you left behind Your face it haunts My once pleasant dreams Your voice it chased away All the sanity in me These wounds won't seem to heal This pain is just too real There's just too much that time cannot erase When you cried I'd wipe away all of your tears When you'd scream I'd fight away all of your fears I held your hand through all of these years But you still have All of me I've tried so hard to tell myself that you're gone But though you're still with me I've been alone
__________________
щаслива |
12-03-2006, 11:51 | #186 |
Фанат
Реєстрація: Dec 2005
Повідомлення: 690
|
My Immortal – Мой Бессмертный.
Я так устала быть здесь, Под тяжестью всех своих детских страхов, Но если тебе даже прийдётся уйти, Я надеюсь, что ты просто уйдёшь, Потому что твоё [незримое] присутствие всё ещё здесь, И оно не оставит меня одной. Кажется, что этим ранам не зажить, Эта боль – слишком настоящая, большая, Её слишком много – время этого не излечит. Припев: Когда бы ты плакал – я бы вытерла все твои слёзы, Когда бы ты кричал – я бы сняла все твои страхи, Я рука об руку с тобой все эти годы, И у тебя всё ещё есть Вся Я. Ты меня очаровал, Входя с жизнью в резонанс Но теперь я в ответе за жизнь, которую ты оставил позади, Твоё лицо, что посещает меня словно призрак, Мои мечты – такие сладостные, Твой голос, что рассеился по воздуху, - Всё это для меня как настоящее. Кажется, что этим ранам не зажить, Эта боль – слишком настоящая, большая, Её слишком много – время этого не излечит. Припев: Когда бы ты плакал – я бы вытерла все твои слёзы, Когда бы ты кричал – я бы сняла все твои страхи, Я рука об руку с тобой все эти годы, И у тебя всё ещё есть
__________________
щаслива |
12-03-2006, 17:56 | #187 |
Юзер
Реєстрація: Jan 2006
Повідомлення: 43
|
Напишите плиз может у кого то есть Rasmus -какието песни...........зарание благодарен.......
|
12-03-2006, 21:50 | #188 |
Фанат
|
Stirb nicht vor mir
Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit Es ist kalt und regungslos Ich weine leise in die Zeit Ich weiß nicht wie du heißt Doch ich weiß dass es dich gibt Ich weiß dass irgendwann irgendwer mich liebt He comes to me every night No words are left to say With his hands around my neck I close my eyes and pass away I don't know who he is In my dreams he does exist His passion is a kiss And I can not resist Ich warte hier Don't die before I do Ich warte hier Stirb nicht vor mir I don't know who you are I know that you exist Stirb nicht Sometimes love seems so far Ich warte hier Your love I can't dismiss Ich warte hier Alle Häuser sind verschneit Und in den Fenstern Kerzenlicht Dort liegen sie zu zweit Und ich Ich warte nur auf dich Ich warte hier Don't die before I do Ich warte hier Stirb nicht vor mir I don't know who you are I know that you exist Stirb nicht Sometimes love seems so far Ich warte hier Your love I can't dismiss Stirb nicht vor mir
__________________
ЖёсткоЕ обЪединЕниЕ "ЕнотЫ" ...SHARING ALL THE WORLD |
12-03-2006, 21:52 | #189 |
Фанат
|
Ohne dich. Rammstein
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land Und auf die Wege hinter'm Waldesrand Und der Wald er steht so schwarz und leer Weh mir, oh weh Und die Vogel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich Ohne dich zahl ich die Stunden Ohne dich Mit dir stehen die Sekunden Lohnen nicht Auf den Aesten in den Graben Ist es nun still und ohne Leben Und das Atmen faellt mir ach so schwer Weh mir, oh weh Und die Voegel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich Ohne dich Ohne dich zahl ich die Stunden Ohne dich Mit dir stehen die Sekunden Lohnen nicht Ohne dich Ohne dich Und das Atmen faellt mir ach so schwer Weh mir, oh weh Und die Vogel singen nicht mehr Ohne dich kann ich nicht sein Ohne dich Mit dir bin ich auch allein Ohne dich Ohne dich Ohne dich zaehl ich die Stunden Ohne dich! Mit dir stehen die Sekunden Ohne nicht Ohne dich Ohne dich
__________________
ЖёсткоЕ обЪединЕниЕ "ЕнотЫ" ...SHARING ALL THE WORLD |
12-03-2006, 21:54 | #190 |
Фанат
|
ДДТ. "Дождь" 1982 год.
Дождь…. Звонкой пелёной наполнил воздух майский дождь.
Гром. Прогремел по крышам, распугал всех кошек гром… Я открыл окно, и весёлый ветер разметал всё на столе: глупые стихи, что писал я в душной, и унылой пустоте… Грянул майский гром, и весёлый голос, то ли пьяный, толь шальной прокричал мне: «Ей вставай-ка, и попрыгай вслед за мной. Выходи во двор и по лужам бегай хоть до самого утра… Посмотри как носится смешная, и святая детвора…» Капли на лице… Это просто дождь, а может плачу это я… Дождь очистил всё, и душа, захлюпав, вдруг размокла у меня; покатилась вся прочь из дома к солнечным, некошеным лугам, превратившись в пар, с ветром полетела к неизведанным мирам… И представил я… город наводнился вдруг весёлыми людьми… Вышли все под дождь, хором песни пели и плясали.. хм, чёрт возьми! Позабыв свой стыд, и опасность после с осложненьем заболеть… люди под дождём, как салют встречали гром, весёлый майский гром…
__________________
ЖёсткоЕ обЪединЕниЕ "ЕнотЫ" ...SHARING ALL THE WORLD |
|
|