Почитай на досуге, может поможет...
http://www.xtremeukraine.net/content/view/78/2/

ну это при условии, что кто-то хочет мне помочь в этом вопросе, я не умею держать в руках паяльник ;(

Как раз можно научиться:)

сегодня зашел форумчанин в гости и посоветовал в этих колонках провести питание мимо трансформатора и подключить их к выходу 12в с блока питания в системнике. кто может осилить такой ремонт?

Не лучший вариант и я бы не сказал что правильный.. Имхо: нужно лечить колонки а не питать от другого бп, еще и компьютерного импульсника..

Дааааааааа, всей работы на 15 минут вместе с пайкой, а который
месяц идет обсуждение. Даже с графикой :d:d
И так понятно что идет фон от плохого сглаживания напряжения,
если подключаешь вторую колонку (а точнее только второй динамик
к каналу усилителя) то возрастает потребляемый от источника ток
и гул усиливается.
Я думаю что за время обсуждения гул только увеличился, тк электро
литы в БП постепенно высыхают дальше....

А насчет питания от 12 вольт компьютера - нужно сначала посмотреть
какое напряжение поступает на усилитель. Да и конструктивно это
сделать что бы красиво и правильно было - так нужно еще и потра
хаться устанавливая разьем питания на заднюю панель. Конечно
можно и прямо к разьемам подключить - но некошерно это:(

Подключить и оставить или подключить просто для проверки???? И как Вы предполагаете постоянно питать их от компа? А если подключить телефон или плеер на отдаление от компа??? Как по мне не самый правильный и удобный вариант. Моё мнение: если не справляется встроенный БП, тогда собрать схему стабилизатора и засунуть всё назад в колонку. Но ещё может давать гул сама схемотехника, разработанная немного не правильно. В первую очередь замени электролиты по питанию, желательно поставив больше емкость, не уменьшая max. напряжение кондёра. Если гул не прекратится, запитать усилок через посторонний, заведомо стабилизированный БП. Если гул останется, тогда прямая дорога искать проблему в самом усилителе.....