Цитата:
Повідомлення від Александр
(Повідомлення 2553518)
А к нам, если не секрет, почему переехал? Как же ты учишся не зная украинского языка, не тяжело?
|
Так надо. Насколько мне помнится, для того, чтобы понимать науку, необязательно понимать какой-то строго определенный язык. Украинский язык я знаю на разговорном уровне, но стараюсь не использовать, во-первых потому, что сложнее изъясняться, во-вторых потому, что приходится дольше думать, чтобы подобрать аналог. Думаю я все еще на русском языке, как никак, вот и приходится переводить. А в политехе ничего особо против использования русского языка не имеют. К примеру, декан РТТК сразу сказал, что при желании можно рассказывать и писать курсовую на русском, т.к. толковых учебников по схемотехнике на украинском языке просто нет.
Цитата:
Повідомлення від Endy48
(Повідомлення 2553519)
Ну Российская Федерация не звучит более почётно чем Россия.
|
Ну дык паспорт такой.
|