Вінницький форум

Вінницький форум (https://forum.vn.ua//index.php)
-   Кино (https://forum.vn.ua//forumdisplay.php?f=21)
-   -   Аниме (https://forum.vn.ua//showthread.php?t=502)

Житель_Планеты_Земля 03-12-2006 13:29

Цитата:

Повідомлення від SheNick
2Житель: Тебе совсем нечего было делать?
2telltale: А тебе не положено ))

Да вот что то навеяло... :uups:

>.\\\'ARMORIN'///.< 03-12-2006 15:22

А что в осномном всё на русском или просто русские субтитры?
И сколько все эти фильмы вместе взятые на русском весят?


посотрел ссылку, у вас, что то типа или на все темы?
http://animezis.org.ua/news/611/

SheNick 04-12-2006 14:37

Цитата:

Повідомлення від Lorna
а мне можно? :uups:

думаю тоже не надо... :no:

SheNick 04-12-2006 15:25

Цитата:

Повідомлення від >.\\\'ARMORIN'///.<
А что в осномном всё на русском или просто русские субтитры?
И сколько все эти фильмы вместе взятые на русском весят?

На русском??? %\
Родная озвучка рулит! Нет дубляжу!
Дубляж портит аниме. Тем более так, как его сейчас дублируют...
Субтитры предпочитаю английские, но т.к. на территории бывшего СССР далеко не все владеют английским лучше чем "хав ду ю ... как это... а! ду?" то многие делают русские сабы. Сайт с русскими сабами (точно не помню но вроде...): www.kage.orc.ru

Цитата:

Повідомлення від >.\\\'ARMORIN'///.<
посотрел ссылку, у вас, что то типа или на все темы?
http://animezis.org.ua/news/611/

гм... интернет закрыт... посему ответить на вопрос не могу
но в моём случае - всё что не есть хентай... мехи, фэнтези, НФ, драмы, и т.д.... хотя больше люблю психо ))

>.\\\'ARMORIN'///.< 04-12-2006 15:53

Цитата:

Повідомлення від SheNick
На русском??? %\
Родная озвучка рулит! Нет дубляжу!
т.д.... хотя больше люблю психо ))

Оч. жаль, бо я владею англияским, так же как и японским, а что разве вабще нету с русским переводом, а тут шли чёбитс и шаман кинг полностью на русском, может это только телевиденье на русский кидает :| ?...

Житель_Планеты_Земля 04-12-2006 19:54

Цитата:

Повідомлення від >.\\\'ARMORIN'///.<
Оч. жаль, бо я владею англияским, так же как и японским, а что разве вабще нету с русским переводом, а тут шли чёбитс и шаман кинг полностью на русском, может это только телевиденье на русский кидает :| ?...

Только телевидение.
Потому как каждый анимешник, естественно, предпочтет оригинальную озвучку русскому или какому бы там нибыло дубляжу.
Субтитры уже по вкусу и языковым знаниям.

---IRIS--- 08-12-2006 15:58

Мне нравитса аниме но через нет покупать неохота может кото выручить? :d

Joe 08-12-2006 17:05

а що треба?

-F&W-Anikei[Sev] 08-12-2006 18:03

Цитата:

Повідомлення від ---IRIS---
Мне нравитса аниме но через нет покупать неохота может кото выручить? :d

Попроси Жителя.

Filin 08-12-2006 18:37

Цитата:

Повідомлення від ---IRIS---
Мне нравитса аниме но через нет покупать неохота может кото выручить? :d

а что именно тебе надо?


Поточний час: 03:15. Часовий пояс GMT +3.

Copyright ©2000 - 2025