[Jason]

Повідомлення від stud_e

кто подскажет, что за прикол, смотрю фильм, голоса прикатически не слышно (зато звук. эффекты черезчур громко).

Фильм так записан...
З.Ы. Попробуй поставить другие кодеки...
Я хоть и ставил, но мне не помогло...