Шутеры вижу, экшены нет
Gears Of War - первая часть есть на ПК,
must play.
Серия
Prince Of Persia, хотя спорный вопрос, захочет ли папа в нее играть (сказка все-таки).
BloodRayne 1/2 - вомперка, фошысты, всемирный заговор и куча крови
. Хотя вышла довольно давно, глянь скриншоты/ролики и решай сам.
Можно
Splinter Cell 1-4, если папа любит стелс. Графика весьма хороша (первые три части - движок Unreal Engine 2, в Double Agent - Unreal Engine 3).
Fallout 3, думаю, описывать не надо.