Цитата:
Повідомлення від Prima
Праславянский язык: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%...B7%D1%8B%D0%BA
Интересно, что (не при лохсе будет сказано) украинский язык не только не выглядит ближе других славянских языков к праславянскому, но иногда и дальше всех. Взгляните хотя бы на слово нос, оно не "нос" только в украинском языке. Или на сердце - буква "Д" в этом слове есть и в праславянском и в старославянском, в украинском потеряли. Так же украинский язык потерял и букву "л" в слове солнце. "Желтый" не имел буквы "в" как в украинском, а "звезда" была "gvězdа" а никакая не зирка (ничего общего заметьте)
С другой стороны, многие слова праславянского языка дошли до нас неизменными в украинском языке, но не более чем такие же (или другие) в русском, или других современных славянских языках. Поэтому настаивать на праве называть именно украинский язык самым "правильным" в этом смысле бред сивой кобылы.
http://poliglos.info/_langid.php?goto=prsl
Как видно, некоторые украинские слова не имеют ничего общего ни с праславянским языком, ни со старославянским. Например: jutrо - jutrо - ранок, čаsъ - čаsъ - годына, čelověkъ - čelověkъ - людына, čьrtа - čьrtа - мэжа
ПЫС: Лохс прости. Но иначе мы не подберемся к государству с названием Русь. Надо ведь знать на каком языке говорили поляне, которых ты так ратуешь шануваты по средствам переходя на, якобы, их язык - украинский
|
так это же реконструкция, хрен его знает какой он действительно был тот язык. Но действительно утверждать, что украинский наиболее близкий к нему - глупость. Я бы сказал что польский к нему наиболее близок, так как менее всего подвергался влиянию греческого и тюрского языков, но в то же время полюбому было влияние латинского и германских языков. Так что хз. и неча тут спорить. был какойто там язык, да и Бог с ним, сейчас этого языка нет, а есть другие. Язык менялся и будет меняться всегда, пора уже разным щырым и их великоросским аналогам это понять.