Подмогнем Vladick-у!!!!!!!!!
REM-t's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) -----------------------------------------------------------
Боба -"Мир, как мы его знали, подходит к концу,
Мир, как мы его знали, и Бог с ним!"
"The End" THE DOORS, проходящий под наименованием "Мы Никогда Не Станем Старше".
Кстати Гребенщиковский обрез этой песни представляет из себя очень куцый и упрощенный вариант текста Моррисона. Ха! Попробывал бы он спеть тогда именно то что там несет Моррисон!!!
«I can’t get my eyes off of you» Damien Rice.
Боб песня «Не могу оторвать глаз от тебя»
БГ показал всем "Рок-н-Ролл Мёртв", являющуюся "Ghost Dance" Патти Смит
"Возьми Меня К Реке" - "Take Me To The River" Эла Грина/TALKING HEADS
THE STRANGLERS "Princess Of The Streets", названную "Береги Свой Хой".
"Плоскость" (1980), вообще-то принадлежащую Брайану Ино и носящую имя "Here He Comes"
песни "Сергей Ильич" и "Герои" (в оригинале - "Cat Black/The Wizard's Hat" Марка Болана и "Queen Bitch" Дэвида Боуи соответственно)
А вообщем то, Боб достаточно хитер, чтобы текст был не в копейку содран, а так, приблизительно.
И еще. Персонаж на которого совсем неровно дышит Гребень - это малоизвесный у нас Девид Боуи (David Bowie) Даже внешний вид Гребня здорово косил на этого персонажа.БГ эры "Радио Африка" - это вылитый Дэвид Боуи.
02-05-2011, 20:25
Каскадний вид